定居

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dìng jū
Significado: Estabelecimento permanente
Exemplo
Ele decidiu se estabelecer na China.
tā dìng jū zài zhōng guó

📚 Como Entender

定居 (dìng jū) significado em português
dìng

定居 (dìng jū) refere-se ao ato de estabelecer-se permanentemente em um lugar, geralmente com o objetivo de viver ou trabalhar por um longo período. Diferencia-se de palavras como 'mudar' ou 'viajar', pois implica uma mudança definitiva e a criação de raízes em um novo local. É frequentemente associado a imigrantes que se fixam em um país estrangeiro.

O caractere 定 (dìng) significa 'fixo', 'definido' ou 'estabelecido', enquanto 居 (jū) significa 'viver' ou 'residir'. Juntos, eles expressam a ideia de estabelecer uma vida duradoura em um determinado lugar. A combinação transmite um senso de segurança e propósito.

O termo é usado tanto em contextos pessoais quanto sociais, como quando alguém decide mudar-se para outra cidade ou país. Em cultura chinesa, o conceito de 定居 pode estar ligado à busca por estabilidade e prosperidade, especialmente em um contexto de migração.

💬 Frases de Exemplo

Ele decidiu se estabelecer na China.
tā dìng jū zài zhōng guó
Ele decidiu se estabelecer na China.
Essa pessoa se estabeleceu no exterior.
zhè ge rén cóng wàiguó dìng jū
Essa pessoa se estabeleceu no exterior.

🔍 Decomposição de Caracteres