第三批

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dì sān pī
Significado: terceira leva
Exemplo
这是第三批产品,已经准备发货。
dì sān pī shēngchǎn

📚 Como Entender

第三批 (dì sān pī) significado em português
sān

第3批 é uma expressão que indica a terceira coleção ou grupo de algo, geralmente usado para descrever um lote ou envio. Diferencia-se de termos como 'primeira' ou 'segunda', indicando uma sequência numérica clara em contextos como produção, exportação, distribuição ou organização.

O caractere 第 (dì) significa 'número' ou 'ordem', e é frequentemente usado para indicar posição em uma série. 三 (sān) significa 'três', e 批 (pī) refere-se a um 'lote', 'envio' ou 'grupos'. Juntos, formam uma expressão que indica o terceiro grupo em uma sequência.

Essa expressão é comumente usada em contextos empresariais, logísticos e administrativos, especialmente na China. Por exemplo, pode-se referir à terceira leva de produtos enviados para exportação ou à terceira rodada de candidatos selecionados. É importante entender que o uso de números ordinais como 第 (dì) é comum em chinês para organizar informações de forma clara e eficiente.

💬 Frases de Exemplo

这是第三批产品,已经准备发货。
dì sān pī shēngchǎn
Esta é a terceira leva de produtos, já preparada para envio.
第三批入选者将在下周公布。
dì sān pī yǐnghuò
Os selecionados da terceira leva serão anunciados na próxima semana.

🔍 Decomposição de Caracteres