集结

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
jí jié
Significado: Concentração de pessoas
Exemplo
我们将在广场上集结。
zǒu lù

📚 Como Entender

集结 (jí jié) significado em português
jiē

Conjunto de pessoas ou coisas reunidas em um local específico. Distingue-se de termos como 'reunião' por ter uma conotação mais formal e organizada, frequentemente associada a eventos públicos, manifestações ou atividades militares.

O caractere 集 (jí) significa 'reunir' ou 'agrupar', enquanto 结 (jié) indica 'ligar' ou 'finalizar'. Juntos, eles transmitem a ideia de formação de um grupo ou assembleia, muitas vezes com uma finalidade específica ou coletiva.

É amplamente utilizado em contextos políticos, sociais e culturais, especialmente em situações que envolvem mobilização, protestos ou celebrações. Expressões como 集结地点 (local de concentração) são comuns na vida cotidiana chinesa.

💬 Frases de Exemplo

我们将在广场上集结。
zǒu lù
Vamos nos concentrar na praça.
集会的参与者在体育馆外集结。
xiǎo guān
Os participantes do evento se concentraram fora do ginásio.

🔍 Decomposição de Caracteres