告知

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
gào zhī
Significado: Informar, notificar
Exemplo
请务必告知我们您的行程安排。
gào zhī

📚 Como Entender

告知 (gào zhī) significado em português
gàozhī

Definição e significado central – A palavra 告知 (gào zhī) refere-se ao ato de informar ou notificar alguém sobre algo. Diferencia-se de palavras como 'informar' por ter um tom mais formal e institucional, frequentemente usada em contextos oficiais ou formais. Pode também implicar uma responsabilidade de transmitir informações importantes.

Decomposição de caracteres – O caractere 告 (gào) originalmente significava 'pedir ajuda' ou 'denunciar', mas evoluiu para 'informar' ou 'notificar'. O caractere 知 (zhī) significa 'saber' ou 'conhecer'. Juntos, formam o conceito de 'transmitir conhecimento ou informação' de forma clara e direta.

Uso e cultura – 告知 é comumente usado em documentos oficiais, notificações legais ou comunicações institucionais. Por exemplo, em empresas ou órgãos públicos, pode ser usado para comunicar mudanças importantes aos funcionários ou cidadãos. É importante ressaltar que o uso dessa palavra exige clareza e formalidade, evitando ambiguidades.

💬 Frases de Exemplo

请务必告知我们您的行程安排。
gào zhī
Por favor, informe-nos sobre seu plano de viagem.
公司已告知员工新的休假政策。
gào zhī
A empresa já informou aos funcionários a nova política de férias.

🔍 Decomposição de Caracteres