党派

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dǎng pài
Significado: partido político
Exemplo
这个国家的政党派系在政策上经常发生冲突。
zhuān zhǔ dǎng pài

📚 Como Entender

党派 (dǎng pài) significado em português
dǎngpài

党派 (dǎng pài) refere-se a um grupo ou organização política, geralmente com ideias e objetivos semelhantes. Ele se diferencia de conceitos como 'partido' por ser mais amplo e abranger diferentes correntes dentro do mesmo sistema político. Em contextos chineses, o termo é frequentemente usado para descrever grupos que compartilham visões políticas específicas, podendo ser tanto oficiais quanto não oficiais.

O caractere 党 (dǎng) originalmente significava 'clã' ou 'família', mas foi adaptado para designar organizações políticas modernas, especialmente no contexto do Partido Comunista da China. O caractere 派 (pài) indica uma escola, corrente ou tendência. Juntos, eles formam o conceito de 'partido político' ou 'corrente política'.

O uso de 党派 está associado a ambientes políticos e sociais, especialmente em discussões sobre governança, eleições e movimentos sociais. Expressões como 政党 (zhèngdǎng), que significa 'partido político', são frequentemente usadas como sinônimos. É importante notar que o termo pode ter conotações diferentes dependendo do contexto cultural e histórico.

💬 Frases de Exemplo

这个国家的政党派系在政策上经常发生冲突。
zhuān zhǔ dǎng pài
O partido político desse país frequentemente entra em conflito nas políticas.
她在政治圈内属于一个隐性的党派。
yǐn xíng dǎng pài
Ela pertence a um partido político invisível no meio político.

🔍 Decomposição de Caracteres