大选

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
dà xuǎn
Significado: eleições gerais
Exemplo
在大选期间,全国的注意力都集中在候选人身上。
dà xuǎn

📚 Como Entender

大选 (dà xuǎn) significado em português
xuǎn

大选 (dà xuǎn) refere-se principalmente a eleições nacionais ou gerais, em que os cidadãos escolhem representantes para cargos públicos, como presidente ou parlamentares. Distingue-se de outras eleições menores, como as locais ou municipais, que são mais específicas e têm escopo limitado. Em alguns contextos, pode também ser usado para descrever grandes competições ou seleções, mas seu uso mais comum está relacionado ao processo político.

O caractere 大 (dà) significa 'grande' ou 'muito', enquanto 选 (xuǎn) quer dizer 'escolher' ou 'selecionar'. Juntos, formam o conceito de uma grande escolha ou seleção, especialmente em um contexto coletivo e institucional. A origem dessa expressão está ligada à necessidade de distinguir entre eleições amplas e aquelas mais restritas.

大选 é frequentemente usado em notícias políticas e debates, especialmente em países com sistemas democráticos. É um termo importante no vocabulário político e pode estar associado a eventos como campanhas eleitorais, debates e resultados oficiais. Em algumas situações, pode ser usado metaforicamente para descrever decisões importantes, mas seu uso principal permanece no âmbito das eleições.

💬 Frases de Exemplo

在大选期间,全国的注意力都集中在候选人身上。
dà xuǎn
Durante as eleições gerais, toda a atenção do país se concentra nos candidatos.
这次大选对国家的未来有着深远的影响。
dà xuǎn
Essa eleição geral terá um impacto profundo no futuro do país.

🔍 Decomposição de Caracteres