驳斥

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
bóchì
Significado: Refutar e condenar
Exemplo
他驳斥了这个词论
tā bóchì le zhè ge cílùn

📚 Como Entender

驳斥 (bóchì) significado em português
chì

驳斥 (bóchì) é um termo que descreve a ação de refutar ou negar uma ideia, argumento ou afirmação, geralmente com o objetivo de demonstrar sua inverdade ou inaplicabilidade. Diferencia-se de palavras como 'negar' ou 'rejeitar', pois inclui uma dimensão mais forte de crítica pública ou denúncia. É frequentemente usado em contextos formais, como debates, artigos jornalísticos ou discursos políticos.

O caractere 驳 (bó) originalmente significava 'oposição' ou 'resistência', enquanto 斥 (chì) indica 'repreender' ou 'condenar'. Juntos, formam um termo que expressa a atitude de confrontar e criticar algo de forma clara e direta. A origem do termo está ligada ao vocabulário da retórica e da linguagem formal chinesa.

驳斥 é comumente usado em situações onde há necessidade de corrigir informações incorretas ou desacordar publicamente de uma posição. É uma ferramenta importante na comunicação política, acadêmica e jornalística. Em expressões idiomáticas, pode ser combinado com outros termos para enfatizar o tom crítico, como 驳斥谣言 (refutar rumores) ou 驳斥错误观点 (refutar visões errôneas).

💬 Frases de Exemplo

他驳斥了这个词论
tā bóchì le zhè ge cílùn
Ele refutou essa teoria.
这件事被一些人驳斥了
zhè jiàn shìjiàn bèi bóchì le yī xiē rén
Essa notícia foi refutada por algumas pessoas.

🔍 Decomposição de Caracteres