怒吼

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
nù hǒu
Significado: Grito de raiva
Exemplo
他因为被误解而愤怒地怒吼。
nù hǒu

📚 Como Entender

怒吼 (nù hǒu) significado em português
hǒu

Definição e significado central怒吼 (nù hǒu) refere-se ao ato de gritar com raiva, geralmente em um tom alto e agressivo. Diferencia-se de outros tipos de gritos, como os de alerta ou de alegria, por sua intensidade emocional e a origem na fúria ou frustração. É uma expressão que transmite uma forte emoção negativa.

Decomposição de caracteres – O caractere (nù) significa “ira” ou “raiva”, enquanto (hǒu) significa “gritar” ou “ulular”. Juntos, formam o conceito de um grito proveniente da raiva, transmitindo uma imagem de força e emoção intensa. A combinação destes dois caracteres reflete uma expressão de descontentamento extremo.

Uso e cultura怒吼 é frequentemente usado em contextos literários, dramáticos ou em situações reais onde alguém está muito enfurecido. Pode ser encontrado em histórias, filmes ou até em conversas cotidianas para descrever alguém que está gritando de forma furiosa. Culturalmente, o uso de 怒吼 ressalta a importância das emoções fortes no comportamento humano e na comunicação.

💬 Frases de Exemplo

他因为被误解而愤怒地怒吼。
nù hǒu
Ele rugiu de raiva por ter sido mal interpretado.
野兽在捕猎时发出震耳欲聋的怒吼。
nù hǒu
O animal fez um grito estrondoso ao caçar.

🔍 Decomposição de Caracteres