起初

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
qǐchū
Significado: Início; inicialmente
Exemplo
起初他们不熟悉这个地方。
qǐchū tā men bù rèn shí zhè ge dì fāng

📚 Como Entender

起初 (qǐchū) significado em português
chū

起最初表示“开始的时候”或“最初的状态”,常用于描述事件、情况或想法的起点。它与其他类似词如“一开始”或“起初”有细微差别,更强调时间上的初始阶段,而不是仅仅表达开始的动作。

分解来看,“起”(qǐ)本义是“升起、开始”,而“初”(chū)则指“最初的、刚开始的”。组合在一起时,“起初”强化了“从头开始”的含义,常见于叙述性文本中。

在实际使用中,“起初”多用于书面语或正式场合,例如讲述历史、回忆或分析问题的根源。它在中文中具有一定的文化意义,常用于表达对事物本质或起源的关注。

💬 Frases de Exemplo

起初他们不熟悉这个地方。
qǐchū tā men bù rèn shí zhè ge dì fāng
Inicialmente, eles não conheciam esse lugar.
起初他们知道这是一件荒唐的事。
qǐchū tā men zhī dào zhè shì yī jiàn huāng táng de shì
Inicialmente, eles sabiam que era uma coisa absurda.

🔍 Decomposição de Caracteres