迅即

迅即 (xùnjí) é um advérbio chines que significa 'imediatamente' ou 'sem demora'. Ele é usado para descrever ações que ocorrem de forma rápida e direta, sem pausas ou intervalos. Diferente de termos como 'logo' ou 'em seguida', 迅即 enfatiza uma urgência e rapidez absoluta.

O caractere 迅 (xùn) originalmente significava 'rápido' ou 'veloz', enquanto 即 (jí) indica 'imediatamente' ou 'nesse momento'. Juntos, formam um termo que transmite a ideia de ação imediata e sem hesitação, comum em contextos formais ou oficiais.

Essa palavra é frequentemente usada em situações onde a velocidade é crucial, como em notícias, documentos oficiais ou em conversas cotidianas para reforçar a urgência. Embora não seja tão comum em diálogos informais, seu uso em contextos específicos pode transmitir autoridade e clareza.