少数

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
shǎo shù
Significado: minoria
Exemplo
在公司里,少数员工支持这个新政策。
shǎo shù

📚 Como Entender

少数 (shǎo shù) significado em português
shǎoshù

少数 é uma palavra chinesa que se refere a um grupo pequeno de pessoas ou coisas dentro de um conjunto maior. Diferencia-se de conceitos como 'muitos' ou 'todos', indicando uma proporção reduzida. É frequentemente usada para descrever minorias étnicas, religiosas ou culturais em contextos sociais e políticos.

O caractere 少 (shǎo) significa 'pouco' ou 'menos', enquanto 数 (shù) significa 'número' ou 'quantidade'. Juntos, eles formam o conceito de 'número pequeno', que é a base do significado de 少数. A etimologia reflete a ideia de uma quantidade limitada, não necessariamente insignificante, mas sim menor em comparação com o todo.

No uso cotidiano, 少数 é empregado para descrever situações onde uma parte pequena representa algo. Por exemplo, em discussões políticas, pode-se falar da minoria que tem opiniões diferentes do grupo principal. Além disso, no contexto cultural, é importante entender que a minoria pode ter direitos específicos ou ser protegida por leis, dependendo do país.

💬 Frases de Exemplo

在公司里,少数员工支持这个新政策。
shǎo shù
Na empresa, poucos funcionários apoiam esse novo plano.
少数人知道这个秘密。
shǎo shù
Poucas pessoas sabem esse segredo.

🔍 Decomposição de Caracteres