县级

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
xiàn jí
Significado: Nível de condado
Exemplo
zài xiàn jí zhèngfǔ yǒu yīxiē tèshū de guānxīng zé rèn wèi dà shì yǐ qián de hěn duō rén.

📚 Como Entender

县级 (xiàn jí) significado em português
xiàn

Definição e significado central — O termo 县级 refere-se ao nível administrativo ou hierárquico relacionado a um condado (县, xiàn), geralmente usado para descrever instituições, órgãos governamentais ou sistemas que operam no âmbito local. Distingue-se de outros níveis como provincial (省级) ou nacional (国家级), pois se refere especificamente ao nível mais baixo dentro da estrutura administrativa chinesa.

Decomposição de caracteres — 县 (xiàn) significa 'condado', uma unidade administrativa menor que uma província. 级 (jí) indica 'nível' ou 'grau', frequentemente usado para descrever hierarquias. Juntos, formam o conceito de 'nível de condado', aplicável em contextos políticos, econômicos ou sociais.

Uso e cultura — 县级 é comum em textos oficiais, notícias ou discursos políticos para indicar autoridades locais, programas ou políticas que atuam diretamente nos condados. Por exemplo, 'governo de nível condadino' ou 'sistema de ensino de nível condadino'. É importante reconhecer que o sistema administrativo chinês é altamente hierárquico, e o termo reflete essa estrutura.

💬 Frases de Exemplo

zài xiàn jí zhèngfǔ yǒu yīxiē tèshū de guānxīng zé rèn wèi dà shì yǐ qián de hěn duō rén.
O governo do nível condadino tem algumas responsabilidades especiais que antes eram atribuídas a muitas pessoas na cidade.
zhè gè xuéxiào shì yī jiàn zhōngxué, yě jiù shì xiàn jí de zhōngxué.
Esta escola é uma escola secundária, também chamada de escola de nível condadino.

🔍 Decomposição de Caracteres