一项

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
yī xiàng
Significado: Uma item
Exemplo
他提出了一个重要的问题。
yī xiàng wèntí

📚 Como Entender

一项 (yī xiàng) significado em português
xiàng

一项 é uma palavra chinesa que geralmente se refere a um único item, assunto ou tarefa específica. Pode ser traduzida como 'um item' ou 'uma questão', dependendo do contexto. Ao contrário de palavras como 'coisa' ou 'assunto', que são mais gerais, 一项 destaca a singularidade e a especificidade do objeto em questão.

O caractere 一 (yī) significa 'um' e é um numeral básico no chinês, enquanto o caractere 项 (xiàng) pode significar 'item', 'tópico' ou 'tema'. Juntos, eles formam uma expressão que indica algo singular e bem definido, muitas vezes usado em contextos formais ou técnicos.

Em situações cotidianas, 一项 é frequentemente usada para descrever tarefas, projetos ou questões específicas. Por exemplo, em um ambiente corporativo, pode-se dizer 'tenho que resolver uma项 antes de sair'. O uso cultural reflete a importância dada ao foco e à clareza na comunicação chinesa.

💬 Frases de Exemplo

他提出了一个重要的问题。
yī xiàng wèntí
Ele apresentou uma questão importante.
这是她今天要完成的一项工作。
yī xiàng gōngzuò
Essa é a tarefa que ela precisa completar hoje.

🔍 Decomposição de Caracteres