内心

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
nèi xīn
Significado: coração interno
Exemplo
tā yī zhí xiāng xìn zì jǐ de nèi xīn
他一直相信自己的内心。

📚 Como Entender

内心 (nèi xīn) significado em português
nèixīn

Definição e significado central — 内心 (nèi xīn) refere-se ao coração ou emoções internas de uma pessoa, geralmente associado a sentimentos, pensamentos profundos e autenticidade. Diferencia-se de conceitos como mente (头脑 - tóu nǎo), que é mais ligado ao raciocínio lógico, ou espírito (精神 - jīng shén), que pode abranger aspectos espirituais ou mentais. 内心 é frequentemente usado para expressar verdades emocionais ou valores pessoais.

Decomposição de caracteres — O caractere 内 (nèi) significa 'interior' ou 'dentro', enquanto 心 (xīn) representa 'coração'. Juntos, formam o conceito de 'coração interno', simbolizando a essência emocional da pessoa. Essa combinação reflete a ideia de que o verdadeiro sentimento vem do interior, não apenas da superfície.

Uso e cultura — 内心 é amplamente utilizado em contextos emocionais, filosóficos e literários. Expressões como 内心深处 (nèi xīn shēn chù) significam 'no fundo do coração'. Em culturas chinesas, valoriza-se a autenticidade e a conexão interna, então 内心 pode ser usado para descrever a genuinidade de uma pessoa ou suas intenções sinceras.

💬 Frases de Exemplo

tā yī zhí xiāng xìn zì jǐ de nèi xīn
他一直相信自己的内心。
Ele sempre acreditou no seu próprio coração.
tā de nèi xīn chōng mǎn le ài hé xī wàng
她的内心充满了爱和希望。
Seu coração estava cheio de amor e esperança.

🔍 Decomposição de Caracteres