改建

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
gǎi jiàn
Significado: Reconstrução
Exemplo
政府正在对老城区进行改建,以改善居民的生活环境。
zhuān zhù

📚 Como Entender

改建 (gǎi jiàn) significado em português
gǎijiàn

Reconstrução refere-se ao processo de reformar ou reestruturar algo, especialmente estruturas físicas como edifícios ou infraestruturas. Diferencia-se de 'reparação', que normalmente envolve a correção de danos menores, enquanto 'reconstrução' implica uma mudança mais significativa ou completa.

O caractere 改 (gǎi) significa 'mudar' ou 'modificar', e 建 (jiàn) significa 'construir' ou 'edificar'. Juntos, formam o conceito de reconstrução, que pode incluir tanto a reforma de um edifício quanto a criação de algo novo a partir do velho.

Na cultura chinesa, a reconstrução é frequentemente associada a desenvolvimento urbano e modernização. É comum ver projetos de reconstrução em cidades antigas para adaptá-las às necessidades contemporâneas. Expressões relacionadas incluem 改建计划 (plano de reconstrução) ou 改建工程 (projeto de reconstrução).

💬 Frases de Exemplo

政府正在对老城区进行改建,以改善居民的生活环境。
zhuān zhù
O governo está realizando a reconstrução da área antiga para melhorar o ambiente de vida dos moradores.
这座老教堂的改建工作已经持续了两年。
yǐng yuè
O trabalho de reconstrução dessa antiga igreja já durou dois anos.

🔍 Decomposição de Caracteres