至此

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zhì cǐ
Significado: Até aqui
Exemplo
至此,我们已经完成了整个项目。
zhì cǐ

📚 Como Entender

至此 (zhì cǐ) significado em português
zhì

至此 é um advérbio que indica o momento em que algo chega a um ponto final ou conclusão. Ele expressa uma ideia de conclusão, como se algo tivesse atingido seu fim ou resultado esperado. Diferente de palavras como 'então' ou 'por isso', 至此 foca mais no momento em que uma situação termina ou se conclui, sem necessariamente implicar causa e efeito.

O caractere 至 (zhì) significa 'até' ou 'chegar a', enquanto 此 (cǐ) significa 'aqui' ou 'neste momento'. Juntos, formam um termo que indica o momento em que algo chega ao seu desfecho. A origem da palavra está ligada ao conceito clássico chinês de conclusão e transição entre etapas.

É frequentemente usado em textos literários, notícias ou narrativas para marcar o final de uma sequência de eventos. Por exemplo, pode ser usado em histórias para indicar que uma trama chegou ao seu clímax. É também comum em discursos políticos ou em relatórios para mostrar que uma ação ou processo foi concluído.

💬 Frases de Exemplo

至此,我们已经完成了整个项目。
zhì cǐ
Até aqui, nós já completamos todo o projeto.
至此,他终于明白了真相。
zhì cǐ
Até aqui, ele finalmente compreendeu a verdade.

🔍 Decomposição de Caracteres