新兴

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
xīn xīng
Significado: emergente, novo
Exemplo
新兴科技正在改变我们的生活方式。
pīnyīn

📚 Como Entender

新兴 (xīn xīng) significado em português
xīnxīng

Definição e significado central – A palavra 新兴 (xīn xīng) significa 'emergente' ou 'novo', referindo-se a algo que está em fase de desenvolvimento ou crescimento. Diferencia-se de conceitos semelhantes como 'novo' (新), que pode ser mais genérico, ou 'crescente' (增长), que foca mais no aumento quantitativo.

Decomposição de caracteres – 新 (xīn) significa 'novo', enquanto 兴 (xīng) quer dizer 'florescer' ou 'prosperar'. Juntos, representam o conceito de algo que está começando a crescer ou se desenvolver ativamente. A combinação reflete um processo dinâmico de surgimento e progresso.

Uso e cultura – 新兴 é frequentemente usada para descrever indústrias, tecnologias ou mercados em fase de expansão, como novos setores econômicos ou tendências sociais. Por exemplo, pode-se falar de uma nova empresa emergente ou de um mercado emergente. É comum em contextos empresariais e políticos, destacando o potencial de crescimento.

💬 Frases de Exemplo

新兴科技正在改变我们的生活方式。
pīnyīn
A tecnologia emergente está mudando nossas formas de viver.
中国有许多新兴企业正在快速成长。
pīnyīn
A China tem muitas empresas emergentes que estão crescendo rapidamente.

🔍 Decomposição de Caracteres