策划

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
cè huà
Significado: planejamento e organização
Exemplo
这个月的活动策划非常成功。
zài zhè gè yuè jì huà

📚 Como Entender

策划 (cè huà) significado em português
huá

Definição e significado central — A palavra 策划 (cè huà) refere-se ao ato de planejar e organizar algo com antecedência, geralmente com um propósito específico. Diferencia-se de palavras como 'plano' ou 'organização', pois inclui uma dimensão mais estratégica e criativa, envolvendo não apenas a estrutura, mas também a execução e o controle do processo.

Decomposição de caracteres — O caractere 策 (cè) originalmente significava 'estratégia' ou 'conselho', enquanto 划 (huá) significa 'dividir' ou 'traçar uma linha'. Juntos, eles expressam a ideia de traçar um plano detalhado e estratégico para alcançar um objetivo.

Uso e cultura — 策划 é frequentemente usado em contextos profissionais, como eventos, campanhas publicitárias ou projetos. É comum encontrar essa palavra em áreas como marketing, entretenimento e gestão. Em culturas chinesas, o planejamento cuidadoso é valorizado, e 策划 reflete esse foco na preparação e na execução eficiente.

💬 Frases de Exemplo

这个月的活动策划非常成功。
zài zhè gè yuè jì huà
O planejamento da atividade deste mês foi muito bem-sucedido.
他在广告策划中做出了很大的贡献。
tā zài guǎng gào cè huà zhōng zuò le hěn dà de gòng xiàn
Ele fez uma grande contribuição no planejamento da propaganda.

🔍 Decomposição de Caracteres