天府

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
tiān fǔ
Significado: Paradise of Heaven
Exemplo
Sichuan é conhecido como o país da Terra Celestial.
四川被称为天府之国。

📚 Como Entender

天府 (tiān fǔ) significado em português
tiān

天府 é uma palavra chinesa que se refere a um lugar de grande riqueza, prosperidade ou beleza natural. É frequentemente usada para descrever regiões com condições ideais para a agricultura e vida humana, como o vale do rio Yangtze. Diferente de termos como 'paraíso', que pode ter conotações religiosas ou metafóricas, 天府 tem um significado mais concreto, relacionado ao ambiente físico e à qualidade de vida.

O caractere 天 (tiān) significa 'céu' ou 'céu', enquanto 府 (fǔ) pode significar 'residência', 'palácio' ou 'departamento'. Juntos, eles sugerem um local que parece ser uma morada celestial ou um lugar privilegiado no mundo terrenal. Essa combinação reflete a visão tradicional chinesa de harmonia entre natureza e sociedade.

天府 é frequentemente usado em contextos históricos e geográficos, especialmente para descrever áreas como Sichuan, conhecida por sua fertilidade e clima ameno. Também pode aparecer em expressões como '天府之国' (tiān fǔ zhī guó), que significa 'país da Terra Celestial', destacando a riqueza e o potencial de uma região. Ao usar esta palavra, é importante considerar o contexto cultural e histórico para compreender plenamente seu significado.

💬 Frases de Exemplo

Sichuan é conhecido como o país da Terra Celestial.
四川被称为天府之国。
Sichuan é conhecido como o país da Terra Celestial.
Essa cidade possui recursos abundantes, realmente um lugar de Terra Celestial.
这个城市拥有丰富的资源,真是天府之地。
Essa cidade possui recursos abundantes, realmente um lugar de Terra Celestial.

🔍 Decomposição de Caracteres