猛然

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
měng rán
Significado: De repente
Exemplo
他猛然站了起来。
tā měng rán zhàn qǐ lái

📚 Como Entender

猛然 (měng rán) significado em português
měngrán

Definição e significado central — 猛然 (měng rán) é um advérbio que significa 'de repente' ou 'súbitamente'. Ele expressa uma mudança abrupta ou inesperada, geralmente em ações ou situações. Diferencia-se de palavras como 'repentinamente', pois enfatiza mais o aspecto surpreendente e imediato.

Decomposição de caracteres — 猛 (měng) originalmente significava 'feroz' ou 'intenso', e hoje é usado para expressar intensidade ou força. 然 (rán) é um sufixo que indica estado ou condição, frequentemente usado para formar adverbios. Juntos, formam um termo que transmite uma sensação de súbita mudança ou ação brusca.

Uso e cultura — 猛然 é frequentemente usado em contextos narrativos ou descritivos para destacar eventos inesperados. Por exemplo, em histórias ou descrições de cenas emocionantes. É comum em literatura, filmes e diálogos cotidianos. Não é utilizado como substantivo, mas apenas como advérbio, indicando a forma como algo acontece, não o que acontece.

💬 Frases de Exemplo

他猛然站了起来。
tā měng rán zhàn qǐ lái
Ele levantou-se de repente.
突然一声响动,他猛然转过头。
yǒu yī shēng huà xiǎng dào le,tā měng rán zhuǎn guò tóu
Houve um barulho súbito, e ele virou a cabeça de repente.

🔍 Decomposição de Caracteres