外来

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
wài lái
Significado: importado, estrangeiro
Exemplo
这种技术是从国外引进的,属于外来技术。
zhuāng jī

📚 Como Entender

外来 (wài lái) significado em português
wàilái

外來 é uma palavra que descreve algo ou alguém proveniente de fora, geralmente de outro país ou cultura. Ele se diferencia de termos como 'nativo' ou 'local', pois destaca a origem externa. É comumente usado para descrever produtos, pessoas, ideias ou influências que vêm de fora de um contexto específico.

O caractere 外 (wài) significa 'fora' ou 'externo', enquanto 来 (lái) significa 'vir' ou 'chegar'. Juntos, formam o conceito de algo que vem de fora, indicando movimento ou origem externa. Essa combinação reflete a ideia de entrada de algo não nativo em um ambiente ou cultura.

Em contextos culturais chineses, 外來 pode ser usado para descrever influências estrangeiras, como música, tecnologia ou costumes. É comum encontrar esse termo em discussões sobre globalização e multiculturalismo. A palavra também pode aparecer em expressões como 外来文化 (cultura estrangeira) ou 外来词 (palavras estrangeiras), destacando a importância da troca cultural.

💬 Frases de Exemplo

这种技术是从国外引进的,属于外来技术。
zhuāng jī
Essa tecnologia foi introduzida do exterior, sendo considerada uma tecnologia importada.
他喜欢听外来音乐,尤其是西方流行音乐。
yīn yuè
Ele gosta de ouvir música estrangeira, especialmente música pop ocidental.

🔍 Decomposição de Caracteres