四人帮

Como Falar
👀 0
Como Escrever
四 Ver detalhe →
人 Ver detalhe →
帮 Ver detalhe →
sì rén bāng
Significado: Grupo dos Quatro
Exemplo
wén huà dà gé mìng qī jiān, sì rén bāng yǐ jīng bèi chōu chū zhèng zhì quán lì.|wén huà dà gé mìng qī jiān, sì rén bāng yǐ jīng bèi chōu chū zhèng zhì quán lì

📚 Como Entender

四人帮 (sì rén bāng) significado em português
四sì人rén帮bāng

四人帮 (sì rén bāng) refere-se a um grupo político chinês que teve grande influência durante o período da Revolução Cultural, entre 1966 e 1976. Esse grupo era composto por figuras próximas ao líder Mao Zedong, como Jiang Qing, Zhang Chunqiao, Yao Wenyuan e Wang Hongwen. Diferentemente de outros grupos políticos, o 四人帮 era conhecido por sua influência direta no governo e pela promoção de ideias extremas do maoísmo.

O caractere 四 (sì) significa 'quatro', 人 (rén) é 'pessoa' ou 'pessoas', e 帮 (bāng) pode significar 'grupo' ou 'clique'. Juntos, formam uma expressão que indica um grupo pequeno, mas poderoso, com objetivos políticos específicos. Essa combinação de caracteres reflete a natureza organizada e estratégica do grupo.

O uso de 四人帮 está associado principalmente à história política da China e é frequentemente mencionado em contextos acadêmicos ou históricos. A palavra tem conotações negativas, pois está ligada a perseguições, purgas e desestabilização política. É importante usar essa expressão com cuidado, especialmente em discussões sobre a história recente da China.

💬 Frases de Exemplo

wén huà dà gé mìng qī jiān, sì rén bāng yǐ jīng bèi chōu chū zhèng zhì quán lì.|wén huà dà gé mìng qī jiān, sì rén bāng yǐ jīng bèi chōu chū zhèng zhì quán lì
Durante a Revolução Cultural, o Grupo dos Quatro foi removido do poder político.
tā men xiē shí hòu dào le xīn de yī xiē zhèng zhì rén wù, fǎn ér chǎn shēng le sì rén bāng de zhuó yì.|tā men xiē shí hòu dào le xīn de yī xiē zhèng zhì rén wù, fǎn ér chǎn shēng le sì rén bāng de zhuó yì
Eles acabaram se aproximando de novas figuras políticas, o que gerou críticas ao Grupo dos Quatro.

🔍 Decomposição de Caracteres