野外

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
yě wài
Significado: Fora da cidade
Exemplo
Ele fez amigos na natureza.
tā zài yě wài jiāo yǒu

📚 Como Entender

野外 (yě wài) significado em português
wài

野 (yě) significa 'selva', 'não cultivado' ou 'natural', enquanto 外 (wài) quer dizer 'fora' ou 'externo'. Juntos, 野外 refere-se a áreas naturais fora dos ambientes urbanos, como florestas, montanhas ou campos. Diferencia-se de termos como 'campo' ou 'natureza' por conter uma noção mais específica de localidade e isolamento.

O caractere 野 é composto por 艹 (grama) e 里 (local), sugerindo um espaço natural e não civilizado. Já 外 tem a forma de 夂 (pé) e 门 (porta), simbolizando o que está além de um limite físico ou social. Essa combinação transmite a ideia de um ambiente distante do centro urbano.

野外 é frequentemente usado em contextos como turismo, aventura ou atividades ao ar livre. Em cultura chinesa, representa um lugar de liberdade e conexão com a natureza. Expressões como 野外生存 (yě wài shēngcún) significam 'sobrevivência na natureza'. É importante usar 野外 para descrever locais reais, evitando confusões com termos como 'natureza' ou 'campo'.

💬 Frases de Exemplo

Ele fez amigos na natureza.
tā zài yě wài jiāo yǒu
Ele fez amigos no meio da natureza.
Nós gostamos de tirar fotos na natureza.
wǒmen xǐhuān qù yě wài pàizhào
Gostamos de tirar fotos no meio da natureza.

🔍 Decomposição de Caracteres