下设

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
xià shè
Significado: Estabelecer subunidades
Exemplo
gōng sī xià shè duō gè bù mén
公司下设多个部门。

📚 Como Entender

下设 (xià shè) significado em português
xiàshè

下设 (xià shè) refere-se ao ato de estabelecer unidades ou departamentos menores sob uma estrutura maior. Diferencia-se de termos como 'criar' ou 'formar', pois enfatiza a criação de entidades subordinadas dentro de uma organização ou sistema existente.

O caractere 下 (xià) significa 'abaixo' ou 'inferior', enquanto 设 (shè) indica 'estabelecer' ou 'criar'. Juntos, expressam a ideia de criar algo em uma posição inferior ou subordinada.

O uso comum de 下设 ocorre em contextos organizacionais, como empresas, governos ou instituições, onde novas divisões são criadas. É frequentemente usado em documentos oficiais e em planejamento estratégico. Uma expressão relacionada é 下设机构 (xià shè jī gòu), que significa 'unidade subordinada'.

💬 Frases de Exemplo

gōng sī xià shè duō gè bù mén
公司下设多个部门。
A empresa possui vários departamentos subordinados.
zhèng fǔ xià shè le xīn de yán jiū jī gòu
政府下设了新的研究机构。
O governo estabeleceu uma nova instituição de pesquisa.

🔍 Decomposição de Caracteres