再生

Como Falar
👀 0
Como Escrever
Ver detalhe →
Ver detalhe →
zài shēng
Significado: Reconstrução e renovação
Exemplo
A árvore tem a capacidade de再生 após um incêndio.
zài shēng

📚 Como Entender

再生 (zài shēng) significado em português
zàishēng

再生 refere-se ao processo de renovação, reconstrução ou reativação de algo que já existiu anteriormente. Ele pode ser aplicado tanto a objetos físicos quanto a ideias, sistemas ou até mesmo seres vivos. Diferente de conceitos como 'criação' ou 'invenção', o termo '再生' implica uma recuperação ou ressurgimento de algo que já foi perdido ou destruído.

O caractere 再 (zài) significa 'novamente' ou 'de novo', enquanto 生 (shēng) significa 'nascimento', 'vida' ou 'produção'. Juntos, eles expressam a ideia de 'nascimento novamente', ou seja, um retorno à vida ou à funcionalidade após uma perda ou desaparecimento.

O termo é amplamente utilizado em contextos culturais e técnicos, como em biologia, engenharia e filosofia. Por exemplo, em biologia, pode se referir à regeneração de tecidos; em tecnologia, à reutilização de materiais; e em cultura, à renovação de tradições antigas. É comum encontrá-lo em expressões como 再生能力 (capacidade de regeneração) ou 再生资源 (recursos renováveis).

💬 Frases de Exemplo

A árvore tem a capacidade de再生 após um incêndio.
zài shēng
A árvore tem a capacidade de reconstrução após um incêndio.
O governo investe em再生能源 para reduzir a poluição.
zài shēng
O governo investe em energias renováveis para reduzir a poluição.

🔍 Decomposição de Caracteres