剪刀

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jiǎn dāo
Значение: ножницы
Пример
她用剪刀剪了这块布
tā yòng jiǎn dāo qiǎn le zhè kuài bùyī

📚 Как Понять

剪刀 (jiǎn dāo) значение на русском
jiǎndāo

剪刀 (jiǎn dāo) — это инструмент, используемый для резки материалов, таких как бумага, ткань или проволока. Основное отличие от похожих предметов, например, ножа, заключается в том, что ножницы имеют два лезвия, которые смыкаются для резки.

Иероглиф 剪 (jiǎn) означает «резать» или «подрезать», а 刀 (dāo) — это «нож». Вместе они образуют слово, обозначающее «ножницы». Это сочетание отражает функцию инструмента: резать с помощью двух лезвий.

Ножницы широко используются в быту, на производстве и в искусстве. В китайской культуре они могут быть символом точности и аккуратности. Также существуют выражения, такие как «剪刀手» (jiǎn dāo shǒu), которое означает позу «камень-ножницы-бумага», но используется в других контекстах. Носите ножницы осторожно, так как они могут быть опасными.

💬 Примеры Предложений

她用剪刀剪了这块布
tā yòng jiǎn dāo qiǎn le zhè kuài bùyī
Она вырезала эту ткань ножницами
小孩拿着一把剪刀
xiǎo háizi zhuō le yībān jiǎn dāo
Ребёнок держал ножницы

🔍 Разбор Иероглифов