庄重

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhuāng zhòng
Значение: Серьёзный и уважительный
Пример
他的演讲充满了庄重的气氛,让听众肃然起敬。
zhuāng zhòng

📚 Как Понять

庄重 (zhuāng zhòng) значение на русском
zhuāngzhòng

庄重 (zhuāng zhòng) — это прилагательное, описывающее серьёзное, уважительное и возвышенное поведение или выражение. Оно часто используется для описания обстановки, речи или внешнего вида, которые вызывают чувство уважения и восхищения. В отличие от понятий, таких как «серьёзный» или «строгий», слово «庄重» подчёркивает эмоциональную глубину и значимость ситуации.

Иероглиф 庄 (zhuāng) изначально означал «сад» или «поселение», но в современном языке он часто используется как часть сложных слов, где он передаёт идею порядка и уважения. Иероглиф 重 (zhòng) означает «тяжёлый» или «важный», что усиливает смысл важности и серьёзности. Вместе они формируют образ, который подразумевает высокую степень достоинства.

Слово «庄重» часто встречается в официальных, церемониальных или ритуальных ситуациях. Например, о человеке, говорящем на публичном мероприятии, могут сказать, что его речь звучит «庄重». Также оно может описывать одежду, манеры или даже атмосферу в определённом месте. Следует помнить, что использование этого слова подчёркивает уважение к объекту, поэтому оно не подходит для разговорного или неформального контекста.

💬 Примеры Предложений

他的演讲充满了庄重的气氛,让听众肃然起敬。
zhuāng zhòng
Его речь была наполнена серьёзной атмосферой, что вызвало уважение у слушателей.
她穿着庄重的礼服出席了婚礼。
zhuāng zhòng
Она надела серьёзное платье на свадьбу.

🔍 Разбор Иероглифов