建立

Слово 建立 (jiàn lì) означает «создать», «основать» или «установить». Оно часто используется для описания процесса создания чего-либо нового, например, организации, системы, связи или отношений. Отличие от похожих слов, таких как 建造 (jiàn zào), заключается в том, что 建立 чаще относится к абстрактным или организационным аспектам, а не к физическим строительным работам.

Иероглиф 建 (jiàn) означает «строить» или «основывать», а 立 (lì) — «ставить», «устанавливать» или «вставлять». Вместе они передают идею создания структуры или основы для чего-то. Этот составный иероглиф отражает концепцию начала и устойчивости.

Слово часто встречается в деловой и политической среде, например, при обсуждении создания компаний, международных связей или программ. Его можно использовать как в повседневной речи, так и в формальных текстах. Также полезно знать выражения, такие как 建立信任 (jiàn lì xīn rèn) — «построить доверие».