战争

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhàn zhēng
Значение: Военная конфликт
Пример
战争使人民遭受巨大的痛苦。
zhàn zhēng shǐ rén mín shòu dào dà de tòng kǔ

📚 Как Понять

战争 (zhàn zhēng) значение на русском
zhànzhēng

Слово 战争 (zhàn zhēng) обозначает военные действия, направленные на разрешение споров или конкуренции между странами, группами или людьми. Оно отличается от понятий, таких как битва или сражение, потому что охватывает более широкий масштаб и длительность. Война может включать в себя не только вооружённые столкновения, но и политические, экономические и социальные аспекты.

Иероглиф 战 (zhàn) означает «война» или «битва», а 争 (zhēng) — «соперничество» или «конкуренция». Вместе они подчёркивают идею активного противостояния и стремления к победе. Эти символы часто используются в сочетаниях, связанных с войной, например, в исторических текстах или современных новостях.

Слово 战争 используется в различных контекстах: в истории, политике, литературе и даже в повседневной речи. В Китае оно имеет глубокое культурное значение, связанное с историческими событиями, такими как Сино-японская война или Война в Корее. Ученики могут использовать это слово для описания геополитических ситуаций или в учебных текстах о мировых конфликтах.

💬 Примеры Предложений

战争使人民遭受巨大的痛苦。
zhàn zhēng shǐ rén mín shòu dào dà de tòng kǔ
Война причиняет людям большие страдания.
战争一直为国家间的经济和平安增添威胁。
zhàn zhēng yī zhí wèi guó jiā jiān de jīng jì hé píng ān zhù míng
Война постоянно угрожает экономическому и политическому равновесию между странами.

🔍 Разбор Иероглифов