时代

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shí dài
Значение: эпоха времени
Пример
这是个新时代,科技发展迅速。
zàixiàn

📚 Как Понять

时代 (shí dài) значение на русском
shídài

Слово 时代 (shí dài) означает «эпоха» или «время», подчеркивает исторический период, характеризующийся определенными особенностями, ценностями или изменениями. Оно часто используется в контексте социальных, политических или технологических преобразований. В отличие от понятий типа «время» (shí jiān), 时代 имеет более широкое значение и указывает на значимые исторические этапы.

Иероглиф 时 (shí) означает «время» или «момент», а 代 (dài) — «эпоха», «период» или «поколение». Вместе они образуют слово, обозначающее важный исторический этап, связанный с определенными событиями или тенденциями.

Слово 时代 широко используется в речи, особенно в исторических, политических или культурных контекстах. Например, говорят о «новой эпохе» (xīn shí dài), когда происходит резкое изменение. Также его можно услышать в выражениях, таких как «эпоха развития» (fāzhǎn de shídài), подчеркивая прогрессивные изменения.

💬 Примеры Предложений

这是个新时代,科技发展迅速。
zàixiàn
Это новая эпоха, где технологии развиваются быстро.
每个时代都有其独特的文化特征。
yīngyòng
Каждая эпоха имеет свои уникальные культурные черты.

🔍 Разбор Иероглифов