开发

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
kāi fā
Значение: развитие, освоение
Пример
公司正在开发一种新的软件。
kāi fā

📚 Как Понять

开发 (kāi fā) значение на русском
kāi

Слово «развитие» (开发) в китайском языке обозначает процесс создания новых возможностей, улучшения существующих условий или расширения границ. Оно часто используется в контексте экономики, технологий, строительства и других областей, где говорится о продвижении вперед и достижении целей. Оно отличается от таких понятий, как «рост» (增长), которое больше связано с количественными изменениями, а не с качественным прогрессом.

Слово состоит из двух иероглифов: 开 (kāi) — означает «открывать», «начинать», и 发 (fā) — «распространяться», «развиваться». Вместе они передают идею начатия чего-то нового и его последующего развития. Это сочетание подчеркивает процесс, который начинается с инициативы и продолжается через усилия и ресурсы.

В китайской культуре слово «развитие» часто используется в государственной политике, бизнесе и образовании. Например, говорят о развитии региона, технологии или рынка. Оно может быть связано с понятиями инновации, инвестиций и устойчивого роста. Ученикам важно понимать, что развитие не всегда означает быстрый прогресс, но также может быть долгосрочным и осторожным процессом.

💬 Примеры Предложений

公司正在开发一种新的软件。
kāi fā
Компания разрабатывает новое программное обеспечение.
政府支持新能源的开发。
kāi fā
Правительство поддерживает развитие новых источников энергии.

🔍 Разбор Иероглифов