保障

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bǎo zhàng
Значение: Гарантия, обеспечение
Пример
政府提供经济保障,以帮助失业者。
jīnghuó bǎo zhàng

📚 Как Понять

保障 (bǎo zhàng) значение на русском
bǎozhàng

保障 (bǎo zhàng) — это существительное, обозначающее гарантию, обеспечение или защиту. Оно часто используется для описания систем, механизмов или мер, направленных на поддержку определённого состояния или обеспечения безопасности. В отличие от таких слов, как «защита» или «поддержка», «гарантия» подчёркивает более формальный и структурированный подход к обеспечению чего-либо.

Иероглиф 保 (bǎo) означает «обеспечивать, защищать», а иероглиф 障 (zhàng) — «препятствие, преграда». Вместе они образуют понятие, которое можно интерпретировать как «устранение препятствий» или «обеспечение условий для чего-либо». Это отражает идею создания стабильной и безопасной среды.

В китайской культуре и языке 保障 часто встречается в контексте государственных программ, социального обеспечения, прав человека и экономической стабильности. Например, говорят о гарантии прав граждан или обеспечении доступа к образованию. Это слово подчёркивает важность систем, которые обеспечивают стабильность и развитие общества.

💬 Примеры Предложений

政府提供经济保障,以帮助失业者。
jīnghuó bǎo zhàng
Правительство предоставляет экономическую гарантию, чтобы помочь безработным.
国家有责任保障人权。
rénquán bǎo zhàng
Государство обязано обеспечить права человека.

🔍 Разбор Иероглифов