事实

Слово 事实 (shì shí) означает «факт» или «действительность». Оно используется для обозначения реального события, ситуации или утверждения, которое подтверждается. В отличие от понятий вроде «мнение» или «предположение», 事实 всегда связано с конкретной действительностью, а не с субъективными взглядами.

Иероглиф 事 (shì) означает «дело», «событие» или «вопрос», а иероглиф 实 (shí) — «реальный», «вещественный». Вместе они образуют понятие, подчеркивающее объективную реальность или фактическое положение вещей. Это слово часто встречается в официальной речи, научных текстах и дискуссиях, где важно подчеркнуть точность и достоверность информации.

В китайской культуре 事实 играет важную роль в политике, науке и общественной жизни. Часто говорят: «Давайте будем говорить по фактам» (让我们实事求是), что означает стремление к честности и реалистичному восприятию. Ученикам рекомендуется использовать это слово при формулировании утверждений, основанных на доказательствах.