飞行

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fēi xíng
Значение: Полет, полет самолета
Пример
航空组第一次飞行
háng kōng zǔ dì yī cì fēi xíng

📚 Как Понять

飞行 (fēi xíng) значение на русском
fēixíng

飞 (fēi) означает «лететь», а 行 (xíng) — «двигаться», «идти» или «выполнять действие». Вместе они образуют слово 飞行 (fēi xíng), которое обычно переводится как «полет» или «движение в воздухе». Это слово часто используется для обозначения перемещения воздушных судов, например, самолетов, вертолетов или дронов. Оно отличается от понятий, таких как «ездить» или «двигаться по земле», так как подразумевает движение в трехмерном пространстве.

Разбор иероглифов показывает, что 飞 (fēi) происходит от изображения птицы, летящей вверх, а 行 (xíng) — от символа движения. Таким образом, вместе они передают идею движения вверх или в воздухе. Это слово может также использоваться в более абстрактном смысле, например, в выражении «飞行梦想» (fēi xíng mèng xiǎng), что означает «мечта о полете».

В китайской культуре полет символизирует свободу, стремление к новым высотам и преодоление ограничений. Используется в различных контекстах: авиация, спорт, фантазии. Например, в рекламе авиакомпаний или в литературе для описания приключений. Рекомендуется использовать это слово при говорении о воздушном транспорте, а не о наземном.

💬 Примеры Предложений

航空组第一次飞行
háng kōng zǔ dì yī cì fēi xíng
Авиационная группа впервые совершила полет
他们准备好飞行计划
tā men zhǔn bèi hǎo fēi xíng jì huà
Они подготовили план полета

🔍 Разбор Иероглифов