主力

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhǔ lì
Значение: основной отряд
Пример
在这场比赛中,他是球队的主力前锋。
zhu3 li4

📚 Как Понять

主力 (zhǔ lì) значение на русском
zhǔ

主力 — это существительное, обозначающее основную силу или группу, которая играет ключевую роль в какой-либо деятельности. Оно часто используется для описания главной команды, основных ресурсов или ключевых участников в определённой ситуации. В отличие от понятий вроде «силы» или «группы»,主力 подчёркивает не просто численную мощь, а значимость и роль в конкретном контексте.

Иероглиф 主 (zhǔ) означает «главный» или «основной», а 力 (lì) — «сила» или «мощь». Совместно они образуют слово, которое указывает на основную силу или ключевую группу, действующую в определённой сфере. Такой разбор помогает понять, что主力 не просто сила, а именно та, которая занимает центральное место.

В китайской культуре и повседневной жизни слово主力 часто используется в спорте, бизнесе, политике и военном деле. Например, говорят о主力球队 (основная футбольная команда),主力部队 (основные войска) или主力产品 (основной продукт компании). Использование этого слова подчёркивает важность определённой группы или элемента в системе.

💬 Примеры Предложений

在这场比赛中,他是球队的主力前锋。
zhu3 li4
В этой игре он был основным нападающим команды.
公司最近推出了主力产品,以满足市场需求。
zhu3 li4
Компания недавно выпустила основной продукт для удовлетворения рыночного спроса.

🔍 Разбор Иероглифов