腐败

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
fǔ bài
Значение: коррупция, злоупотребление
Пример
政府官员的腐败行为引起了公众的愤怒。
fǔ bài

📚 Как Понять

腐败 (fǔ bài) значение на русском
bài
腐敗 (fǔ bài) — это понятие, обозначающее коррупцию, злоупотребление властью или средствами, а также упадок морали и системы. В отличие от таких слов, как «неправедность» или «несправедливость», термин «腐敗» подчеркивает систематическое нарушение законов и норм, часто связанное с финансовой или политической деятельностью. Это слово используется в контексте государственных институтов, организаций и общественных структур. Иероглиф 腐 (fǔ) означает «гниль», «разложение», а 败 (bài) — «поражение», «провал». Вместе они создают образ разложения или падения, особенно в социальном и политическом смысле. Эти два символа вместе передают идею уничтожения порядка, справедливости и честности, что делает слово очень значимым в китайской культуре. Слово 腐败 часто встречается в новостях, политике и литературе. Оно используется для описания ситуаций, где власти используют свои должности в личных целях. Например, в Китае есть много усилий по борьбе с коррупцией, и это слово играет важную роль в обсуждении этих тем. Также можно встретить выражения вроде «без коррупции» (清廉), которые противопоставляются «腐敗».

💬 Примеры Предложений

政府官员的腐败行为引起了公众的愤怒。
fǔ bài
Действия коррумпированных чиновников вызвали возмущение среди населения.
公司内部的腐败导致了严重的财务损失。
fǔ bài
Коррупция внутри компании привела к серьезным финансовым потерям.

🔍 Разбор Иероглифов