排名

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
pái míng
Значение: Рейтинг, список, классификация
Пример
Эта книга занимает третье место в мировом рейтинге.
zhe ge shu de pai ming zai quan qiu yizhi zhong jing you di san

📚 Как Понять

排名 (pái míng) значение на русском
páimíng

Раньг - это существительное, обозначающее рейтинг, список или классификацию. Оно часто используется для описания порядка, в котором что-либо расположено по уровню значимости, способности или популярности. Отличие от похожих понятий заключается в том, что раньг подчеркивает структурированный порядок, а не просто последовательность.

Слово состоит из двух иероглифов: 排 (пай) означает «располагать», «ставить в порядке», а 名 (минь) означает «имя», «название» или «репутация». Вместе они создают смысл «установления порядка на основе имени или статуса».

Использование слова раньг встречается в различных сферах: учебные заведения используют его для рейтинга студентов, спортсмены — для рейтинга игроков, а компании — для рейтинга продуктов. В китайской культуре рейтинг играет важную роль в оценке достижений и позиций.

💬 Примеры Предложений

Эта книга занимает третье место в мировом рейтинге.
zhe ge shu de pai ming zai quan qiu yizhi zhong jing you di san
Эта книга находится на третьем месте в мировом рейтинге.
Этот университет находится в топе университетов США.
zhe ge xueyuan de pai ming yuanyi meiguo de daxue
Этот университет входит в топ университетов США.

🔍 Разбор Иероглифов