派出

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
pài chū
Значение: посылка, отправка
Пример
公司派出一名代表参加国际会议。
pīnyīn

📚 Как Понять

派出 (pài chū) значение на русском
pàichū

При слове «派出» (pài chū) обычно подразумевается действие по отправке кого-либо или чего-либо в определённое место. Это может быть как физическая отправка, так и отправка в качестве представителя или сотрудника. Отличие от похожих понятий заключается в том, что «派出» чаще используется в контексте официальной или организованной деятельности, например, отправки сотрудников на работу, командировки или отправки сообщений.

Иероглиф «派» (pài) означает «отправить», «назначить» или «распределить», а «出» (chū) — «выходить», «выйти» или «отправиться». Вместе они образуют понятие, связанное с отправкой или назначением. Эта комбинация отражает идею движения из одного места в другое, часто в рамках организации или системы.

«派出» часто встречается в деловой и административной среде. Например, компания может «высылать» своих сотрудников на другие объекты. Также это слово используется в политике и дипломатии, где говорят о «посылке» послов или представителей. Важно отметить, что использование этого слова требует контекста, чтобы не перепутать его с другими словами, такими как «送» (sòng), означающим «отправлять» в более общем смысле.

💬 Примеры Предложений

公司派出一名代表参加国际会议。
pīnyīn
Компания отправила представителя на международную конференцию.
警方派出小组调查这起案件。
pīnyīn
Полиция отправила группу для расследования этого дела.

🔍 Разбор Иероглифов