兵刃

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bīng rèn
Значение: Оружие и орудия войны
Пример
他手中握着一把古老的兵刃,准备迎战敌人。
bīng rèn

📚 Как Понять

兵刃 (bīng rèn) значение на русском
bīngrèn

兵刃 (bīng rèn) — это общее понятие, обозначающее оружие и орудия, используемые в военных целях. Оно отличается от других слов, таких как 武器 (wǔ qì), которое более конкретно означает оружие, а также от 兵器 (bīng qì), что может подразумевать не только оружие, но и военную технику. В современном контексте 兵刃 чаще всего используется для обозначения оружия, применяемого в бою.

Иероглиф 兵 (bīng) означает «воин» или «война», а иероглиф 刃 (rèn) обозначает «лезвие» или «острый край». Вместе они образуют понятие, связанное с оружием, имеющим острые края, например, мечи, ножи или стрелы. Такое сочетание подчеркивает военную природу предмета.

В китайской культуре и литературе 兵刃 часто используется в художественных произведениях, исторических текстах и даже в современных фильмах. Это слово может быть частью выражений, таких как 兵刃锋利 (bīng rèn fēng lì), что означает «острое оружие». Ученикам рекомендуется обратить внимание на контекст, чтобы правильно понять значение этого слова в разных ситуациях.

💬 Примеры Предложений

他手中握着一把古老的兵刃,准备迎战敌人。
bīng rèn
Он держал в руке древнее оружие, готовясь к битве с врагами.
在古代战争中,士兵们依靠兵刃保护自己和国家。
bīng rèn
В древних войнах солдаты зависели от оружия для защиты себя и своей страны.

🔍 Разбор Иероглифов