工部
Как Понять
工部 (gōng bù) — это историческое название министерства, которое в Китае отвечало за инженерные и строительные работы, а также за производство оружия и других промышленных изделий. Оно отличается от других министерств, таких как Цзиньбу (jin bu — министерство казначейства), так как фокусируется на технических и инфраструктурных вопросах.
Слово состоит из двух иероглифов: 工 (gōng), означающего «работа» или «мастерство», и 部 (bù), что означает «отдел» или «министерство». Вместе они обозначают учреждение, занимающееся инженерной деятельностью.
В современном Китае слово используется редко, но может встречаться в исторических текстах или при изучении древней системы управления. Его можно встретить в книгах по истории династий Тан и Сун, где описывается бюрократическая структура государства.