师兄

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shī xiōng
Значение: Старший брат-ученик
Пример
tā shì wǒ shī xiōng, jiāo wǒ hěn duō dōng xī
他是我师兄,教我很多东西。

📚 Как Понять

师兄 (shī xiōng) значение на русском
shīxiōng

师兄 (shī xiōng) — это слово, обозначающее старшего брата в ученическом или профессиональном сообществе. Оно используется для обращения к мужчине, который является более опытным или имеет более высокий статус в определённой области. Это понятие отличается от простого «старший брат» тем, что подразумевает обучение, мастерство и иерархию.

Слово состоит из двух иероглифов: 师 (shī) означает «учитель», «мастер» или «специалист», а 兄 (xiōng) — «старший брат». Вместе они передают идею старшего ученика или коллеги, который имеет больше опыта и может быть авторитетом в группе.

Использование слова связано с культурой Китая, где важна иерархия и уважение к старшим. Его можно услышать в университетах, школах, на рабочих местах или в профессиональных кругах. Следует отметить, что в некоторых регионах могут использоваться аналогичные термины, такие как 师姐 (shī jiě), обозначающее старшую сестру-ученицу.

💬 Примеры Предложений

tā shì wǒ shī xiōng, jiāo wǒ hěn duō dōng xī
他是我师兄,教我很多东西。
Он мой старший брат-ученик, научил меня многому.
wǒ men qǐng shī xiōng bāng máng jiě jué zhè gè wèn tí
我们请师兄帮忙解决这个问题。
Мы попросили нашего старшего брата-ученика помочь решить эту проблему.

🔍 Разбор Иероглифов