抬起

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tái qǐ
Значение: поднимать
Пример
他抬起头看向天空。
tái qǐ tóu

📚 Как Понять

抬起 (tái qǐ) значение на русском
tái

Поднимать — это основное значение китайского слова 抬起 (tái qǐ), которое используется для описания действия, при котором объект перемещается вверх. Это слово часто применяется в повседневной речи и может быть связано с физическим поднятием или метафорическим смыслом.

Слово состоит из двух иероглифов: 抬 (tái) означает «поднимать» или «переносить», а 起 (qǐ) означает «начинать» или «подниматься». Вместе они передают идею начального движения или поднятия чего-либо.

Использование слова 抬起 встречается в различных ситуациях: от подъема тяжестей до эмоционального подъема. В культурном контексте оно может использоваться в выражениях, например, «抬不起头» (нельзя поднять голову), что означает чувство стыда или неудачи.

💬 Примеры Предложений

他抬起头看向天空。
tái qǐ tóu
Он поднял голову и посмотрел на небо.
她抬起衣裳,露出受伤的腿。
tái qǐ yī shāng
Она подняла одежду, чтобы показать травмированную ногу.

🔍 Разбор Иероглифов