同期

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tóng qī
Значение: В одно и то же время
Пример
这两个项目在同期进行,没有互相干扰。
tóng qī

📚 Как Понять

同期 (tóng qī) значение на русском
tóng

Слово «同期» (tóng qī) в китайском языке обозначает период, когда два или более события происходят одновременно. Оно часто используется в контексте временных рамок, совпадающих по времени. Отличается от похожих слов, таких как «одновременно», потому что подчеркивает конкретную временную связь между явлениями.

Состоит из двух иероглифов: «同» (tóng), означающего «тот же, одинаковый», и «期» (qī), что может означать «период, срок, время». Вместе они передают идею совпадающего временного периода, когда события происходят параллельно или в один момент.

Используется в различных ситуациях — например, в бизнесе для описания одновременной работы нескольких проектов, в науке для указания временных совпадений, а также в повседневной жизни при сравнении событий. Слово часто встречается в новостях и научных текстах. Для правильного использования важно учитывать контекст и смысловое значение временного совпадения.

💬 Примеры Предложений

这两个项目在同期进行,没有互相干扰。
tóng qī
Эти проекты проводятся в одно и то же время, без взаимного вмешательства.
他们的研究结果在同期发表于同一期刊。
tóng qī
Их результаты были опубликованы в одном и том же журнале в одно время.

🔍 Разбор Иероглифов