短期

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
duǎn qī
Значение: Краткосрочный период
Пример
他计划在短期之内完成这个项目。
zhuān xīe

📚 Как Понять

短期 (duǎn qī) значение на русском
duǎn

Слово 短期 (duǎn qī) обозначает кратковременный период времени, обычно не превышающий несколько месяцев или лет. Оно часто противопоставляется долгосрочному периоду, который длится дольше и предполагает более долгую перспективу. Например, в бизнесе краткосрочные цели отличаются от долгосрочных по срокам реализации и стратегическому значению.

Слово состоит из двух иероглифов: 短 (duǎn), означающего «короткий», и 期 (qī), обозначающего «период» или «срок». Вместе они создают понятие, которое подчеркивает временной аспект, ограниченный во времени. Это слово может также использоваться в контексте финансовых инвестиций, образования или планирования.

В китайской культуре и деловой среде слово 短期 широко применяется для описания планов, проектов или целей, которые должны быть выполнены в ближайшее время. Оно часто используется в сочетании с другими словами, например, 短期目标 (цель на короткое время) или 短期投资 (краткосрочные инвестиции). Ученикам рекомендуется обратить внимание на контекст, чтобы правильно понять значение этого слова в разговоре.

💬 Примеры Предложений

他计划在短期之内完成这个项目。
zhuān xīe
Он планирует завершить этот проект в кратчайшие сроки.
公司正在考虑短期贷款来扩大业务。
tǔrén
Компания рассматривает возможность получения краткосрочного кредита для расширения бизнеса.

🔍 Разбор Иероглифов