惨案

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
cǎn àn
Значение: Трагедия, тяжелое происшествие
Пример
伤亡人数常常比惨案更重
shāng wáng zhě shù liàng jīng cháng bǐ cǎn àn gèng zhòng

📚 Как Понять

惨案 (cǎn àn) значение на русском
cǎnàn

Слово 惨案 (cǎn àn) означает трагическое происшествие, часто связанное с большим количеством жертв или тяжелыми последствиями. Оно отличается от других слов, таких как «инцидент» или «несчастный случай», поскольку подразумевает более серьезные последствия и эмоциональную окраску.

Иероглиф 惨 (cǎn) означает «мрачный, трагический, ужасный», а иероглиф 案 (àn) — «дело, дело, дело, расследование». Вместе они образуют понятие, обозначающее тяжелое происшествие, которое требует внимания и может вызывать общественное возмущение.

Слово используется в СМИ и официальных документах для описания крупных трагедий, например, терактов, катастроф или насилия. Его можно встретить в новостях, исторических материалах или при обсуждении социальных проблем. При использовании важно соблюдать осторожность, так как это слово несет негативную окраску.

💬 Примеры Предложений

伤亡人数常常比惨案更重
shāng wáng zhě shù liàng jīng cháng bǐ cǎn àn gèng zhòng
Количество погибших часто больше, чем в трагедии
由于惨案引起了国内的广泛关注
yīn wéi cǎn àn yǐn qǐ le guó nèi de dà fǎn yìng
Из-за трагедии произошло широкое общественное осуждение

🔍 Разбор Иероглифов