呼声

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
hū shēng
Значение: Вызов, возглас
Пример
民众发出了强烈的呼声,要求政府解决环境污染问题。
hū shēng

📚 Как Понять

呼声 (hū shēng) значение на русском
shēng

Глагол 呼 (hū) означает «воздействие на окружающую среду», а 声 (shēng) — «звуки» или «голоса». Вместе они образуют слово, которое обозначает голос, крик, возглас или выражение мнения. Это понятие часто используется для описания коллективного выражения желаний, потребностей или чувств.

Иероглиф 呼 происходит от формы, изображающей дыхание и звук, а 声 связан с произношением и звучанием. Вместе они передают идею звукового выражения, особенно в общественном контексте.

В китайской культуре слово 呼声 часто используется в политических, социальных или медиа-средах, чтобы описать реакцию или мнение большинства. Например, это может быть реакция на новую политику или проблему в обществе. Слово также встречается в речи представителей власти, которые говорят о необходимости учитывать «голоса народа».

💬 Примеры Предложений

民众发出了强烈的呼声,要求政府解决环境污染问题。
hū shēng
Народ выразил сильный возглас, требуя от правительства решить проблему загрязнения окружающей среды.
在社交媒体上,关于提高最低工资的呼声越来越高。
hū shēng
На социальных сетях все громче становится голос за повышение минимальной зарплаты.

🔍 Разбор Иероглифов