眉头

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
méi tóu
Значение: Верхняя часть бровей
Пример
他皱着眉头,看起来很不高兴。
méi tóu

📚 Как Понять

眉头 (méi tóu) значение на русском
méitóu

眉头 (méi tóu) — это верхняя часть бровей, то место, где брови начинаются у глаз. Это слово часто используется в переносном смысле для описания выражения лица, особенно когда человек выглядит обеспокоенным или недовольным. Оно отличается от понятия «бровь», так как относится именно к верхней части, а не ко всей брови.

Слово состоит из двух иероглифов: 眉 (méi), который означает «бровь», и 头 (tóu), что означает «голова» или «верх». Вместе они обозначают верхнюю часть бровей, которая расположена ближе к голове. Такое разделение помогает точно определить место на лице.

В китайской культуре выражение лица играет важную роль, и 眉头 часто используется для передачи эмоций. Например, при поднятии бровей можно показать удивление, а при складывании — раздражение. Знание этого слова поможет лучше понять невербальную коммуникацию.

💬 Примеры Предложений

他皱着眉头,看起来很不高兴。
méi tóu
Он нахмурился, выглядел очень расстроенным.
她抬起头,露出了一丝微笑。
méi tóu
Она подняла голову и улыбнулась.

🔍 Разбор Иероглифов