号令

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
hào lìng
Значение: Приказ, указание
Пример
将军下达了紧急的号令,要求士兵立即准备战斗。
zhǔjiāng hào lìng

📚 Как Понять

号令 (hào lìng) значение на русском
háolǐng

号令 (hào lìng) — это существительное, обозначающее официальный приказ или указание, обычно от высокого начальства. Оно отличается от простых команд тем, что часто имеет более формальный и серьезный характер, а также может содержать элементы власти и авторитета. В отличие от слова «приказ», которое может использоваться в более широком контексте, «号令» чаще применяется в военных, административных или традиционных ситуациях.

Иероглиф 号 (háo) означает «номер» или «звание», а 令 (lǐng) — «приказ» или «указание». Вместе они формируют понятие официального указания, подчеркивающее его авторитетность и значимость. Такой состав иероглифов отражает идею, что приказ должен быть ясным, строгим и восприниматься как обязательный.

号令 часто встречается в исторических текстах, литературе и военной терминологии. Он может использоваться как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Например, в китайской культуре приказы императора или военачальника считались законом. Ученикам важно понять, что это слово требует уважения и соблюдения, особенно в формальных ситуациях.

💬 Примеры Предложений

将军下达了紧急的号令,要求士兵立即准备战斗。
zhǔjiāng hào lìng
Командир дал срочный приказ, чтобы солдаты немедленно готовились к бою.
在战场上,军官发出命令,让士兵们迅速撤退。
yīnghòu hào lìng
На поле боя офицер отдал приказ, чтобы солдаты быстро отступили.

🔍 Разбор Иероглифов