提拔

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tí bá
Значение: повышение в должности
Пример
tā yīn wèi gōngzuò biǎoxiàn yōuxiù, bèi lǐdǎo tíbá le.
他因为工作表现优秀,被领导提拔了。

📚 Как Понять

提拔 (tí bá) значение на русском

提拔 (tí bá) — это существительное, обозначающее повышение сотрудника на более высокую должность или ответственную позицию. Это понятие часто используется в деловой среде и связано с карьерным ростом. Оно отличается от таких слов, как «назначение» или «постановка», так как подразумевает не просто назначение, а реальное продвижение по службе.

Иероглифы 提 (tí) означает «поднимать», а 拔 (bá) — «вырывать» или «поднимать». Вместе они передают идею поднятия, продвижения или улучшения положения. Таким образом, 提拔 символизирует процесс, при котором человек получает больше власти, ответственности и возможностей.

Это слово часто встречается в корпоративной и государственной сфере. Например, в Китае важно правильно использовать термин для обозначения карьерного роста. Следует помнить, что 提拔 обычно предполагает не только формальное повышение, но и признание заслуг сотрудника. Также можно встретить выражения вроде «被提拔» (быть повышенным), которые указывают на действие, направленное на продвижение человека.

💬 Примеры Предложений

tā yīn wèi gōngzuò biǎoxiàn yōuxiù, bèi lǐdǎo tíbá le.
他因为工作表现优秀,被领导提拔了。
Он был повышен руководителем из-за отличной работы.
gōngsī juédìng tíbá jǐ wèi niánqīng yuán gōng.
公司决定提拔几位年轻员工。
Компания решила повысить нескольких молодых сотрудников.

🔍 Разбор Иероглифов