小康

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xiǎo kāng
Значение: Средний уровень жизни
Пример
我们国家正在努力实现全面的小康社会。
xiǎo kāng

📚 Как Понять

小康 (xiǎo kāng) значение на русском
xiǎokāng

小康 (xiǎo kāng) — это понятие, обозначающее средний уровень жизни, который находится между бедностью и достатком. Оно часто используется в Китае для описания экономического состояния, когда человек имеет возможность обеспечить себя и свою семью, но не является богатым. В отличие от понятия «богатство», которое подразумевает значительные материальные ресурсы, 小康 указывает на стабильную, но не роскошную жизнь.

Иероглиф 小 (xiǎo) означает «маленький» или «небольшой», а 康 (kāng) — «здоровье» или «благополучие». Вместе они образуют слово, описывающее состояние, при котором человек живет в относительном благополучии, но не в изобилии. Это значение связано с идеологией социального равенства и устойчивого развития.

小康 часто встречается в политической и экономической литературе Китая, особенно в контексте достижения общего уровня жизни. Например, говорят о строительстве «маленького процветания» (小康社会), которое является одной из целей государственной политики. Для учеников важно понимать, что это понятие не только экономическое, но и культурное, отражающее стремление к устойчивому развитию и гармоничной жизни.

💬 Примеры Предложений

我们国家正在努力实现全面的小康社会。
xiǎo kāng
Наша страна стремится создать всеобщее среднее благополучие.
他通过努力工作,终于达到了小康水平。
xiǎo kāng
Он, работая усердно, наконец достиг уровня среднего благополучия.

🔍 Разбор Иероглифов